Politique de Confidentialité

Politique de Confidentialité de joypromo.fr

Ce site web collecte certaines données personnelles de ses utilisateurs.

Les utilisateurs peuvent être soumis à des normes de protection différentes, et des normes plus larges peuvent donc s’appliquer à certains. Les utilisateurs peuvent contacter le propriétaire pour en savoir plus sur ces normes.

Ce document contient une section dédiée aux utilisateurs de l’Union Européenne et à leurs droits en matière de protection des données.

Ce document contient une section dédiée aux consommateurs californiens et à leurs droits en matière de protection des données.

Ce document contient une section dédiée aux consommateurs de Virginie et à leurs droits en matière de protection des données.

Ce document contient une section dédiée aux consommateurs du Colorado et à leurs droits en matière de protection des données.

Ce document contient une section dédiée aux consommateurs du Connecticut et à leurs droits en matière de protection des données.

Ce document contient une section dédiée aux consommateurs de l’Utah et à leurs droits en matière de protection des données.

Ce document peut être imprimé pour référence en utilisant la commande d’impression dans les paramètres de tout navigateur.

Résumé de la Politique

Données personnelles traitées aux fins suivantes et en utilisant les services suivants :

Publicité

Microsoft Advertising, Suivi des conversions Google Ads et Audiences similaires Google Ads Données personnelles : Trackers ; Données d’utilisation
Suivi universel des événements Microsoft Advertising Données personnelles : Trackers ; identifiants d’appareil uniques à des fins publicitaires (par exemple, Google Advertiser ID ou IDFA) ; identifiant universellement unique (UUID) ; Données d’utilisation

Publicité directe Données personnelles : informations sur l’appareil ; Trackers ; identifiants d’appareil uniques à des fins publicitaires (par exemple, Google Advertiser ID ou IDFA) ; UUID ; Données d’utilisation

Analyse

Google Analytics 4 Données personnelles : nombre d’utilisateurs ; statistiques de session ; Trackers ; Données d’utilisation
Fonctionnalités de rapport publicitaire de Google Analytics Données personnelles : Trackers ; identifiants uniques pour la publicité ; divers types de données comme précisé dans la politique de confidentialité du service
Wecantrack (We Can Track B.V.) et Everflow (Everflow Technologies Inc.)

Transfert de données en dehors de l’UE

Transfert de données à l’étranger basé sur des clauses contractuelles types Données personnelles : divers types de données
Transfert de données à l’étranger basé sur le Data Privacy Framework UE-USA

Affichage de contenu depuis des plateformes externes

Google Fonts Données personnelles : Trackers ; Données d’utilisation

Cartographie thermique et enregistrement de session

Microsoft Clarity Données personnelles : clics ; pays ; événements personnalisés ; informations sur l’appareil ; événements de diagnostic ; événements d’interaction ; détails de la mise en page ; mouvements de la souris ; événements de page ; informations de positionnement ; interactions de défilement ; durée de session ; fuseau horaire ; Trackers ; Données d’utilisation

Hébergement et infrastructure backend

Amazon Web Services (AWS) Données personnelles : divers types de données comme précisé dans la politique de confidentialité du service
Hetzner Online GmbH

Remarketing et ciblage comportemental

Google Ads Remarketing et Remarketing avec Google Analytics Données personnelles : Trackers ; Données d’utilisation

Protection contre le spam et les bots

Cloudflare Bot Management Données personnelles : informations sur l’application ; ouvertures d’applications ; informations sur le navigateur ; historique de navigation ; ville ; clics ; pays ; événements personnalisés ; informations sur l’appareil ; journaux de l’appareil ; géographie/région ; événements d’interaction ; adresse IP ; événements de frappe ; langue ; latitude (de la ville) ; lancements ; longitude (de la ville) ; zone métropolitaine ; événements de capteur de mouvement ; mouvements de la souris ; nombre de sessions ; systèmes d’exploitation ; événements de page ; vues de page ; province ; position de défilement ; interactions de défilement ; historique de recherche ; durée de session ; statistiques de session ; état ; événements tactiles ; Trackers ; Données d’utilisation ; vues vidéo ; code postal.

Gestion des balises

Google Tag Manager Données personnelles : Traceurs ; Données d’utilisation

Optimisation et distribution du trafic

Cloudflare Données personnelles : Traceurs ; divers types de données comme spécifié dans la politique de confidentialité du service

Informations sur la désactivation de la publicité ciblée En plus de toute fonctionnalité de désactivation fournie par les services listés dans ce document, les utilisateurs peuvent en apprendre davantage sur la façon de désactiver généralement la publicité ciblée dans la section dédiée de la Politique des Cookies.

Informations de contact

Propriétaire et Responsable du traitement des données Nom de l’entreprise : Leadplay OÜ
Adresse : Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Viru väljak 2, 10111
Pays : Estonie
Numéro de TVA : EE102382529
Email de contact du propriétaire : [email protected]

Politique complète

Propriétaire et Responsable du traitement des données Nom de l’entreprise : Leadplay OÜ
Adresse : Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Viru väljak 2, 10111
Pays : Estonie
Numéro de TVA : EE102382529
Email de contact du propriétaire : [email protected]

Types de données collectées Parmi les types de données personnelles collectées par ce site web, de manière autonome ou via des tiers, figurent : traceurs ; données d’utilisation ; identifiant unique universel (UUID) ; identifiants uniques d’appareils à des fins publicitaires (par exemple, Google Advertiser ID ou IDFA) ; ville ; code postal ; état ; province ; pays ; latitude (de la ville) ; longitude (de la ville) ; région métropolitaine ; adresse IP ; informations sur l’appareil ; informations sur l’application ; historiques de navigation ; etc.

Des détails complets sur chaque type de données collectées sont fournis dans les sections dédiées de cette politique de confidentialité ou par des explications spécifiques affichées avant la collecte des données.

Les données personnelles peuvent être librement fournies par l’utilisateur ou, dans le cas des données d’utilisation, collectées automatiquement lors de l’utilisation de ce site web. À moins qu’il ne soit précisé autrement, toutes les données demandées par ce site web sont obligatoires et l’absence de fourniture de ces données peut rendre impossible la fourniture des services. Les utilisateurs incertains des données obligatoires sont invités à contacter le propriétaire.

L’utilisation de cookies – ou d’autres outils de suivi – par ce site web ou par les propriétaires de services tiers utilisés par ce site web a pour but de fournir le service requis par l’utilisateur, ainsi que pour d’autres objectifs décrits dans ce document et dans la politique de cookies.

Les utilisateurs sont responsables de toute donnée personnelle de tiers obtenue, publiée ou partagée via ce site web.

Mode et lieu de traitement des Données

Méthodes de traitement
Le Propriétaire prend des mesures de sécurité appropriées pour prévenir tout accès non autorisé, divulgation, modification ou destruction non autorisée des Données.
Le traitement des Données est effectué à l’aide d’outils informatiques et/ou de technologies IT, en suivant des procédures organisationnelles en rapport avec les objectifs indiqués. En plus du Propriétaire, certaines personnes en charge (administration, ventes, marketing, juridique, gestion des systèmes) ou des parties externes (comme des prestataires techniques, fournisseurs d’hébergement, entreprises IT, agences de communication) peuvent avoir accès aux Données si nécessaire, désignées en tant que sous-traitants des Données. La liste à jour de ces parties peut être demandée au Propriétaire à tout moment.

Lieu
Les Données sont traitées dans les bureaux d’exploitation du Propriétaire et dans tout autre lieu où les parties impliquées dans le traitement se trouvent.

En fonction de l’emplacement de l’Utilisateur, le transfert des Données peut impliquer le transfert des Données de l’Utilisateur vers un pays autre que le leur. Pour plus de détails sur ces transferts, les Utilisateurs peuvent consulter la section correspondante.

Durée de conservation
Sauf indication contraire, les Données Personnelles sont traitées et conservées aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont été collectées, et peuvent être conservées plus longtemps en raison d’obligations légales ou sur la base du consentement des Utilisateurs.

Objectifs du traitement
Les Données concernant l’Utilisateur sont collectées pour permettre au Propriétaire de fournir son Service, de se conformer à ses obligations légales, de répondre aux demandes légales, de protéger ses droits et intérêts (ou ceux de ses Utilisateurs ou de tiers), de détecter toute activité malveillante ou frauduleuse, ainsi que pour les objectifs suivants : Publicité, Gestion des balises, Optimisation et distribution du trafic, Protection contre le spam et les bots, Analytique, Remarketing et ciblage comportemental, Affichage de contenu provenant de plateformes externes, Collecte des préférences de confidentialité, Hébergement et infrastructure back-end, Transfert de données en dehors de l’UE, Affiliation commerciale et Cartographie thermique et enregistrement des sessions.

Pour des informations spécifiques sur les Données Personnelles utilisées pour chaque objectif, l’Utilisateur peut se référer à la section “Informations détaillées sur le traitement des Données Personnelles”.

Ce type de service permet l’utilisation des Données Utilisateur à des fins de communication publicitaire. Ces communications peuvent apparaître sous forme de bannières et autres publicités sur ce site, potentiellement basées sur les intérêts de l’Utilisateur.
Cela ne signifie pas que toutes les Données Personnelles sont utilisées à cette fin. Certaines des services répertoriés ci-dessous peuvent utiliser des traceurs pour identifier les Utilisateurs ou utiliser la technique de reciblage comportemental. Les Utilisateurs peuvent consulter les politiques de confidentialité des services concernés pour plus d’informations.
En plus des fonctionnalités de désactivation proposées par chaque service, les Utilisateurs peuvent en apprendre davantage sur la manière de se désabonner de la publicité ciblée dans la section dédiée de ce document.

Microsoft Advertising (Microsoft Corporation)
Microsoft Advertising est un service de publicité fourni par Microsoft Corporation.

Données personnelles traitées : Traceurs; Données d’utilisation.

Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité – Se désinscrire.

Catégorie d’informations personnelles collectées selon le CCPA : informations sur l’activité du réseau électronique ou Internet.

Microsoft Advertising Universal Event Tracking (Microsoft Corporation)
Le suivi universel des événements Microsoft Advertising est un service d’analyse fourni par Microsoft Corporation qui relie les données du réseau publicitaire Microsoft Advertising aux actions effectuées sur ce site Web.

Données personnelles traitées : Traceurs; identifiants uniques pour la publicité (Google Advertiser ID ou IDFA, par exemple); Identifiant unique universel (UUID); Données d’utilisation.

Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité – Se désinscrire.

Catégorie d’informations personnelles collectées selon le CCPA : identifiants; informations sur l’activité du réseau électronique ou Internet.

Suivi des conversions Google Ads
Le suivi des conversions Google Ads est un service d’analyse fourni par Google LLC ou Google Ireland Limited, selon la manière dont le propriétaire gère le traitement des Données. Ce service relie les données du réseau publicitaire Google Ads aux actions effectuées sur ce site Web.

Données personnelles traitées : Traceurs; Données d’utilisation.

Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité ; Irlande – Politique de confidentialité.

Catégorie d’informations personnelles collectées selon le CCPA : informations sur l’activité du réseau électronique ou Internet.

Publicité directe (ce site Web)
Ce site Web utilise les Données Utilisateur pour proposer des services ou des produits fournis par des tiers, liés ou non au produit ou service proposé par ce site Web.

La publicité directe peut impliquer l’utilisation de Traceurs pour surveiller le comportement des Utilisateurs et diffuser des annonces personnalisées. Les Utilisateurs peuvent désactiver la personnalisation des annonces en visitant les paramètres de leur appareil ou en suivant les instructions fournies par YourOnlineChoices et AdChoices.

En plus des paramètres de l’appareil, l’Utilisateur peut également utiliser les droits décrits dans la section relative aux droits de l’Utilisateur dans cette politique de confidentialité.

Données personnelles traitées : informations sur l’appareil; Traceurs; identifiants uniques pour la publicité (Google Advertiser ID ou IDFA, par exemple); Identifiant unique universel (UUID); Données d’utilisation.

Catégorie d’informations personnelles collectées selon le CCPA : identifiants; informations sur l’activité du réseau électronique ou Internet.

Google Ads Similar Audiences
Similar Audiences est un service de publicité et de ciblage comportemental fourni par Google LLC ou Google Ireland Limited, selon la manière dont le propriétaire gère le traitement des Données. Il utilise les Données de Google Ads Remarketing pour afficher des annonces aux Utilisateurs ayant un comportement similaire à ceux qui figurent déjà dans la liste de remarketing en raison de leur utilisation passée de ce site Web.

Sur la base de ces Données, des annonces personnalisées seront affichées aux Utilisateurs suggérés par Similar Audiences.

Les Utilisateurs qui ne souhaitent pas être inclus dans Similar Audiences peuvent se désinscrire et désactiver l’utilisation des traceurs publicitaires en accédant à : Paramètres publicitaires de Google.

Pour comprendre l’utilisation des Données par Google, consultez la politique des partenaires de Google.

Données personnelles traitées : Traceurs; Données d’utilisation.

Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité – Se désinscrire; Irlande – Politique de confidentialité – Se désinscrire.

Catégorie d’informations personnelles collectées selon le CCPA : informations sur l’activité du réseau électronique ou Internet.

Analytics
Les services contenus dans cette section permettent au Propriétaire de surveiller et d’analyser le trafic Web et peuvent être utilisés pour suivre le comportement des Utilisateurs.

Google Analytics 4
Google Analytics 4 est un service d’analyse Web fourni par Google LLC ou par Google Ireland Limited, selon la manière dont le Propriétaire gère le traitement des Données (“Google”). Google utilise les Données collectées pour suivre et examiner l’utilisation de ce site Web, préparer des rapports sur ses activités et les partager avec d’autres services Google.
Google peut utiliser les Données collectées pour contextualiser et personnaliser les annonces de son propre réseau publicitaire.
Dans Google Analytics 4, les adresses IP sont utilisées au moment de la collecte, puis supprimées avant que les Données ne soient enregistrées dans un centre de données ou un serveur. Les utilisateurs peuvent en savoir plus en consultant la documentation officielle de Google.

Données personnelles traitées : nombre d’Utilisateurs; statistiques de session; Traceurs; Données d’utilisation.

Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité – Se désinscrire; Irlande – Politique de confidentialité – Se désinscrire.

Catégorie d’informations personnelles collectées selon le CCPA : informations sur l’activité du réseau électronique ou Internet.

Fonctionnalités de rapport publicitaire de Google Analytics
Google Analytics sur ce site Web a activé les fonctionnalités de rapport publicitaire, qui collectent des informations supplémentaires à partir du cookie DoubleClick (activité Web) et des identifiants publicitaires des appareils (activité des applications). Cela permet au Propriétaire d’analyser des données comportementales spécifiques (données de trafic et interactions des utilisateurs avec les annonces) et, si activé, des données démographiques (informations sur l’âge et le sexe).

Les utilisateurs peuvent désactiver l’utilisation des cookies par Google en visitant les paramètres des annonces de Google.

Données personnelles traitées : Traceurs; identifiants uniques pour la publicité (Google Advertiser ID ou IDFA, par exemple); divers types de Données comme spécifié dans la politique de confidentialité du service.

Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité ; Irlande – Politique de confidentialité.

Catégorie d’informations personnelles collectées selon le CCPA : identifiants; informations sur l’activité du réseau électronique ou Internet.

Wecantrack (We Can Track B.V.)
Wecantrack est un logiciel de suivi de conversion d’affiliation. Wecantrack fournit un outil de suivi, traitement, attribution et intégration des données analytiques qui aide le Propriétaire à exploiter les données de trafic, de campagne et de conversion.

Données personnelles traitées : divers types de Données comme spécifié dans la politique de confidentialité du service.

Lieu de traitement : Pays-Bas – Politique de confidentialité.

Catégorie d’informations personnelles collectées selon le CCPA : informations sur l’activité du réseau électronique ou Internet.

Everflow (Everflow Technologies Inc.)
Everflow est une plateforme de marketing à la performance basée sur le cloud qui permet au propriétaire de gérer l’affiliation et de surveiller les initiatives marketing.

Données personnelles traitées : divers types de Données comme spécifié dans la politique de confidentialité du service.

Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.

Catégorie d’informations personnelles collectées selon le CCPA : informations sur l’activité du réseau électronique ou Internet.

Transfert de données hors de l’UE

Le Propriétaire est autorisé à transférer des Données personnelles collectées au sein de l’UE vers des pays tiers (c’est-à-dire tout pays ne faisant pas partie de l’UE) uniquement en vertu d’une base juridique spécifique. Tout transfert de Données est basé sur l’une des bases juridiques décrites ci-dessous.
Les utilisateurs peuvent demander au Propriétaire de savoir quelle base juridique s’applique à chaque service spécifique.

Transfert de données à l’étranger basé sur les clauses contractuelles types (ce site Web)
Si cette base juridique est utilisée, le transfert de données personnelles de l’UE vers des pays tiers est effectué par le Propriétaire conformément aux “clauses contractuelles types” fournies par la Commission européenne.
Cela signifie que les destinataires des Données se sont engagés à traiter les Données personnelles en conformité avec les normes de protection des données établies par la législation de l’UE en matière de protection des données. Pour plus d’informations, les Utilisateurs peuvent contacter le Propriétaire via les coordonnées fournies dans ce document.

Données personnelles traitées : divers types de Données.

Catégorie d’informations personnelles collectées selon le CCPA : identifiants.

Transfert de données à l’étranger basé sur le Data Privacy Framework UE – USA
Le transfert de Données personnelles de l’UE vers les États-Unis se fait sur la base du Data Privacy Framework. La liste du Data Privacy Framework répertorie les services couverts par l’accord.

Liste du Data Privacy Framework

Pour tous les autres services, le transfert de Données personnelles est basé sur les clauses types de protection des données adoptées par la Commission européenne.
Les Utilisateurs peuvent demander plus d’informations en contactant le Responsable des données aux coordonnées indiquées dans ce document.

Affichage de contenu à partir de plateformes externes
Ce type de service vous permet de visualiser du contenu hébergé sur des plateformes externes directement à partir des pages de ce site Web et d’interagir avec lui.
Ce service peut également collecter des données de trafic Web pour les pages où le service est installé, même lorsque les Utilisateurs ne l’utilisent pas.

Google Fonts
Google Fonts est un service de visualisation de polices de caractères fourni par Google LLC ou par Google Ireland Limited, selon la manière dont le Propriétaire gère le traitement des Données, qui permet à ce site Web d’incorporer du contenu de ce type sur ses pages.

Données personnelles traitées : Traceurs; Données d’utilisation.

Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité ; Irlande – Politique de confidentialité.

Catégorie d’informations personnelles collectées selon le CCPA : informations sur l’activité du réseau électronique ou Internet.

Cartographie thermique et enregistrement de session
Les services de cartographie thermique sont utilisés pour afficher les zones de ce site Web avec lesquelles les Utilisateurs interagissent le plus fréquemment. Cela montre où se situent les points d’intérêt. Ces services permettent de surveiller et d’analyser le trafic Web et de suivre le comportement des Utilisateurs.
Certains de ces services peuvent enregistrer des sessions et les rendre disponibles pour une lecture visuelle ultérieure.

Microsoft Clarity (Microsoft Corporation)
Microsoft Clarity est un service d’enregistrement de session et de cartographie thermique fourni par Microsoft Corporation.
Microsoft traite ou reçoit des Données personnelles via Microsoft Clarity, qui peuvent ensuite être utilisées à toute fin conformément à la Déclaration de confidentialité de Microsoft, y compris l’amélioration et la fourniture de publicités Microsoft.

Données personnelles traitées : clics; pays; événements personnalisés; informations sur l’appareil; événements de diagnostic; événements d’interaction; détails de la mise en page; mouvements de la souris; événements de page; informations de positionnement; interactions de défilement sur la page; durée de session; fuseau horaire; Traceurs; Données d’utilisation.

Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité ; Irlande – Politique de confidentialité.

Catégorie d’informations personnelles collectées selon le CCPA : identifiants; informations sur l’activité du réseau électronique ou Internet; données de géolocalisation.

Hébergement et infrastructure backend
Ce type de service a pour objectif d’héberger des Données et des fichiers qui permettent à ce site Web de fonctionner et d’être distribué, ainsi que de fournir une infrastructure prête à l’emploi pour exécuter des fonctionnalités spécifiques ou des parties de ce site Web.
Certains des services mentionnés ci-dessous, le cas échéant, peuvent fonctionner via des serveurs géographiquement distribués, ce qui rend difficile la localisation exacte du lieu où les Données personnelles sont stockées.

Amazon Web Services (AWS) (Amazon Web Services, Inc.)
Amazon Web Services (AWS) est un service d’hébergement et backend fourni par Amazon Web Services, Inc.

Données personnelles traitées : divers types de Données, comme spécifié dans la politique de confidentialité du service.

Lieu de traitement : France – Politique de confidentialité.

Catégorie d’informations personnelles collectées selon le CCPA : identifiants.

Hetzner Online GmbH
Hetzner est un service d’hébergement et backend fourni par Hetzner Online GmbH.

Données personnelles traitées : divers types de Données, comme spécifié dans la politique de confidentialité du service.

Lieu de traitement : Allemagne – Politique de confidentialité.

Catégorie d’informations personnelles collectées selon le CCPA : identifiants.

Remarketing et ciblage comportemental
Ce type de service permet à ce site Web et à ses partenaires d’informer, d’optimiser et de diffuser de la publicité basée sur l’utilisation passée de ce site Web par l’Utilisateur.
Cette activité est facilitée par le suivi des Données d’utilisation et par l’utilisation de Traceurs pour collecter des informations qui sont ensuite transférées aux partenaires qui gèrent l’activité de remarketing et de ciblage comportemental.
Certains services offrent une option de remarketing basée sur des listes d’adresses e-mail.
Les services de ce type offrent généralement la possibilité de se désinscrire de ce suivi. En plus de toute fonction de désinscription offerte par l’un des services ci-dessous, les Utilisateurs peuvent en apprendre davantage sur la manière de se désinscrire de la publicité basée sur les centres d’intérêt dans la section dédiée “Comment se désinscrire de la publicité basée sur les centres d’intérêt” de ce document.

Google Ads Remarketing
Google Ads Remarketing est un service de remarketing et de ciblage comportemental fourni par Google LLC ou par Google Ireland Limited, selon la manière dont le Propriétaire gère le traitement des Données, qui connecte l’activité de ce site Web au réseau publicitaire Google Ads et au cookie DoubleClick.

Pour comprendre l’utilisation des Données par Google, consultez la politique des partenaires de Google.

Les utilisateurs peuvent se désinscrire de l’utilisation des Traceurs par Google pour la personnalisation des annonces en visitant les paramètres des annonces de Google.

Données personnelles traitées : Traceurs; Données d’utilisation.

Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité – Se désinscrire; Irlande – Politique de confidentialité – Se désinscrire.

Catégorie d’informations personnelles collectées selon le CCPA : informations sur l’activité du réseau électronique ou Internet.

Remarketing avec Google Analytics
Le remarketing avec Google Analytics est un service de remarketing et de ciblage comportemental fourni par Google LLC ou par Google Ireland Limited, selon la manière dont le Propriétaire gère le traitement des Données, qui connecte l’activité de suivi effectuée par Google Analytics et ses Traceurs avec le réseau publicitaire Google Ads et le cookie DoubleClick.

Données personnelles traitées : Traceurs; Données d’utilisation.

Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité – Se désinscrire; Irlande – Politique de confidentialité – Se désinscrire.

Catégorie d’informations personnelles collectées selon le CCPA : informations sur l’activité du réseau électronique ou Internet.

Protection contre le spam et les bots
Ce type de service analyse le trafic de ce site Web, contenant potentiellement les Données personnelles des Utilisateurs, dans le but de le filtrer des parties indésirables du trafic, des messages et du contenu reconnus comme du spam ou de le protéger contre les activités malveillantes des bots.

Cloudflare Bot Management (Cloudflare, Inc.)
Cloudflare Bot Management est un service de protection et de gestion des bots malveillants fourni par Cloudflare, Inc

Données personnelles traitées : informations sur l’application; ouvertures d’application; informations sur le navigateur; historique de navigation; ville; clics; pays; événements personnalisés; informations sur l’appareil; journaux de l’appareil; géographie/région; événements d’interaction; adresse IP; événements de saisie au clavier; langue; latitude (de la ville); lancements; longitude (de la ville); zone métropol.

Gestion des balises
Ce type de service aide le Propriétaire à gérer les balises ou scripts nécessaires sur ce site Web de manière centralisée.
Cela a pour conséquence que les Données des Utilisateurs transitent par ces services, ce qui peut entraîner la rétention de ces Données.

Google Tag Manager
Google Tag Manager est un service de gestion des balises fourni par Google LLC ou par Google Ireland Limited, selon la manière dont le Propriétaire gère le traitement des Données.

Données personnelles traitées : Traceurs ; Données d’utilisation.

Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité ; Irlande – Politique de confidentialité.

Catégorie d’informations personnelles collectées selon le CCPA : informations sur l’activité du réseau électronique ou Internet.

Optimisation et distribution du trafic
Ce type de service permet à ce site Web de distribuer son contenu en utilisant des serveurs situés dans différents pays et d’optimiser leurs performances.
Les Données personnelles traitées dépendent des caractéristiques et de la manière dont ces services sont mis en œuvre. Leur fonction est de filtrer les communications entre ce site Web et le navigateur de l’Utilisateur.
Compte tenu de la distribution étendue de ce système, il est difficile de déterminer les emplacements auxquels les contenus susceptibles de contenir des informations personnelles de l’Utilisateur sont transférés.

Cloudflare (Cloudflare, Inc.)
Cloudflare est un service d’optimisation et de distribution du trafic fourni par Cloudflare Inc.
L’intégration de Cloudflare signifie qu’il filtre tout le trafic via ce site Web, c’est-à-dire la communication entre ce site Web et le navigateur de l’Utilisateur, tout en permettant également de collecter des données analytiques provenant de ce site Web.

Données personnelles traitées : Traceurs ; divers types de Données comme spécifié dans la politique de confidentialité du service.

Lieu de traitement : États-Unis – Politique de confidentialité.

Catégorie d’informations personnelles collectées selon le CCPA : identifiants ; informations sur l’activité du réseau électronique ou Internet.

Informations sur le refus de la publicité basée sur les centres d’intérêt
En plus de toute fonction de désinscription offerte par l’un des services énumérés dans ce document, les Utilisateurs peuvent en apprendre davantage sur la manière de se désinscrire de la publicité basée sur les centres d’intérêt dans la section dédiée de la Politique en matière de cookies.

Politique en matière de cookies
Ce site Web utilise des Traceurs. Pour en savoir plus, les Utilisateurs peuvent consulter la Politique en matière de cookies.

Informations complémentaires pour les utilisateurs de l’Union européenne
Cette section s’applique à tous les utilisateurs de l’Union européenne, conformément au Règlement général sur la protection des données (le “RGPD”), et, pour ces utilisateurs, elle remplace toute autre information éventuellement divergente ou conflictuelle contenue dans la politique de confidentialité.
Des informations supplémentaires concernant les catégories de Données traitées, les finalités du traitement, les catégories de destinataires des Données personnelles, le cas échéant, et d’autres informations sur les Données personnelles peuvent être trouvées dans la section intitulée “Informations détaillées sur le traitement des Données personnelles” de ce document.

Base légale du traitement
Le Propriétaire peut traiter les Données personnelles relatives aux Utilisateurs si l’un des éléments suivants s’applique :

Les utilisateurs ont donné leur consentement pour un ou plusieurs objectifs spécifiques ;
La fourniture des Données est nécessaire à l’exécution d’un contrat avec l’Utilisateur et/ou à toute obligation précontractuelle de celui-ci ;
Le traitement est nécessaire pour se conformer à une obligation légale à laquelle le Propriétaire est soumis ;
Le traitement est lié à une tâche effectuée dans l’intérêt public ou dans l’exercice d’une autorité officielle dont le Propriétaire est investi ;
Le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par le Propriétaire ou par un tiers.

Dans tous les cas, le Propriétaire se fera un plaisir d’aider à clarifier la base juridique spécifique applicable au traitement, et en particulier si la fourniture de Données personnelles est une exigence légale ou contractuelle, ou une exigence nécessaire pour conclure un contrat.

Informations supplémentaires concernant la durée de conservation
Sauf indication contraire dans ce document, les Données personnelles doivent être traitées et stockées aussi longtemps que nécessaire pour la finalité pour laquelle elles ont été collectées, et peuvent être conservées plus longtemps en raison d’une obligation légale applicable ou sur la base du consentement des Utilisateurs.

Par conséquent :

Les Données personnelles collectées à des fins liées à l’exécution d’un contrat entre le Propriétaire et l’Utilisateur doivent être conservées jusqu’à ce que ce contrat ait été pleinement exécuté.
Les Données personnelles collectées aux fins des intérêts légitimes du Propriétaire doivent être conservées aussi longtemps que nécessaire pour atteindre ces objectifs. Les utilisateurs peuvent trouver des informations spécifiques concernant les intérêts légitimes poursuivis par le Propriétaire dans les sections pertinentes de ce document ou en contactant le Propriétaire.
Le Propriétaire peut être autorisé à conserver les Données personnelles pendant une période plus longue lorsque l’Utilisateur a donné son consentement à ce traitement, tant que ce consentement n’est pas retiré. En outre, le Propriétaire peut être obligé de conserver les Données personnelles pendant une période plus longue lorsque cela est requis pour se conformer à une obligation légale ou sur ordre d’une autorité.

Une fois la période de conservation expirée, les Données personnelles doivent être supprimées. Par conséquent, le droit d’accès, le droit à l’effacement, le droit de rectification et le droit à la portabilité des données ne peuvent être appliqués après l’expiration de la période de conservation.

Les droits des Utilisateurs selon le Règlement général sur la protection des données (RGPD)

Les utilisateurs peuvent exercer certains droits concernant leurs Données traitées par le Propriétaire.

En particulier, les Utilisateurs ont le droit de faire ce qui suit, dans la mesure permise par la loi :

Retirer leur consentement à tout moment. Les utilisateurs ont le droit de retirer leur consentement lorsqu’ils l’ont précédemment donné pour le traitement de leurs Données personnelles.
S’opposer au traitement de leurs Données. Les utilisateurs ont le droit de s’opposer au traitement de leurs Données si celui-ci est effectué sur une base légale autre que le consentement.
Accéder à leurs Données. Les utilisateurs ont le droit de savoir si leurs Données sont en cours de traitement par le Propriétaire, d’obtenir une divulgation concernant certains aspects du traitement et d’obtenir une copie des Données en cours de traitement.
Vérifier et demander une rectification. Les utilisateurs ont le droit de vérifier l’exactitude de leurs Données et de demander qu’elles soient mises à jour ou corrigées.
Restreindre le traitement de leurs Données. Les utilisateurs ont le droit de restreindre le traitement de leurs Données. Dans ce cas, le Propriétaire ne traitera pas leurs Données à d’autres fins que leur stockage.
Faire supprimer ou autrement retirer leurs Données personnelles. Les utilisateurs ont le droit d’obtenir l’effacement de leurs Données auprès du Propriétaire.
Recevoir leurs Données et les faire transférer à un autre responsable du traitement. Les utilisateurs ont le droit de recevoir leurs Données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine et, si cela est techniquement faisable, de les faire transmettre à un autre responsable du traitement sans aucune entrave.
Déposer une plainte. Les utilisateurs ont le droit de porter une réclamation auprès de leur autorité de protection des données compétente.

Les utilisateurs ont également le droit de connaître la base juridique des transferts de Données à l’étranger, y compris à toute organisation internationale régie par le droit international public ou créée par deux ou plusieurs pays, comme l’ONU, et sur les mesures de sécurité prises par le Propriétaire pour protéger leurs Données.

Détails sur le droit de s’opposer au traitement
Lorsque les Données personnelles sont traitées pour un intérêt public, dans l’exercice d’une autorité officielle dont le Propriétaire est investi ou pour les fins des intérêts légitimes poursuivis par le Propriétaire, les Utilisateurs peuvent s’opposer à un tel traitement en fournissant un motif lié à leur situation particulière pour justifier l’opposition.

Les utilisateurs doivent savoir que, toutefois, si leurs Données personnelles sont traitées à des fins de marketing direct, ils peuvent s’opposer à ce traitement à tout moment, gratuitement et sans fournir de justification. Lorsque l’Utilisateur s’oppose au traitement à des fins de marketing direct, les Données personnelles ne seront plus traitées à ces fins. Pour savoir si le Propriétaire traite des Données personnelles à des fins de marketing direct, les Utilisateurs peuvent se référer aux sections pertinentes de ce document.

Comment exercer ces droits
Toute demande d’exercice des droits de l’Utilisateur peut être adressée au Propriétaire via les coordonnées fournies dans ce document. Ces demandes sont gratuites et seront traitées par le Propriétaire dans les meilleurs délais, toujours dans un délai d’un mois, en fournissant aux Utilisateurs les informations requises par la loi. Toute rectification ou suppressionHere is the continuation of the translation in French:

Toute rectification ou suppression de Données personnelles ou toute restriction de traitement sera communiquée par le Propriétaire à chaque destinataire, le cas échéant, à qui les Données personnelles ont été divulguées, sauf si cela s’avère impossible ou implique des efforts disproportionnés. À la demande des Utilisateurs, le Propriétaire les informera de ces destinataires.

Transfert de données personnelles en dehors de l’Union européenne

Transfert de données à l’étranger basé sur des clauses contractuelles types
Si tel est le fondement juridique, le transfert de données personnelles de l’UE vers des pays tiers est effectué par le propriétaire conformément aux « clauses contractuelles types » fournies par la Commission européenne.
Cela signifie que les destinataires des données se sont engagés à traiter les données personnelles en conformité avec les normes de protection des données énoncées par la législation européenne sur la protection des données. Pour de plus amples informations, les utilisateurs sont invités à contacter le propriétaire via les coordonnées fournies dans le présent document.

Informations supplémentaires pour les consommateurs de Californie
Cette section du document s’intègre et complète les informations contenues dans le reste de la politique de confidentialité et est fournie par l’entreprise exploitant ce site Web et, le cas échéant, sa société mère, ses filiales et ses affiliés (pour les besoins de cette section, désignés collectivement par « nous », « notre », « nos »).

Cette section s’applique à tous les utilisateurs (les utilisateurs sont ci-après simplement désignés par « vous », « votre », « vos »), qui sont des consommateurs résidant dans l’État de Californie, aux États-Unis d’Amérique, conformément à la « California Consumer Privacy Act of 2018 » (la « CCPA »), telle que mise à jour par la « California Privacy Rights Act » (la « CPRA ») et les réglementations subséquentes. Pour ces consommateurs, cette section remplace toute autre information potentiellement divergente ou conflictuelle contenue dans la politique de confidentialité.

Cette partie du document utilise le terme « informations personnelles » tel que défini dans la California Consumer Privacy Act (CCPA/CPRA).

Avis de collecte
Catégories d’informations personnelles collectées, utilisées, vendues ou partagées
Dans cette section, nous résumons les catégories d’informations personnelles que nous avons collectées, utilisées, vendues ou partagées et leurs objectifs. Vous pouvez lire ces activités en détail dans la section intitulée « Informations détaillées sur le traitement des données personnelles » au sein de ce document.

Informations que nous collectons : les catégories d’informations personnelles que nous collectons
Nous avons collecté les catégories d’informations personnelles suivantes vous concernant : identifiants, informations sur l’activité du réseau internet ou autre réseau électronique, données de géolocalisation et inférences tirées d’autres informations personnelles.

Nous ne collectons pas d’informations personnelles sensibles.

Nous ne collectons pas de catégories supplémentaires d’informations personnelles sans vous en informer.

Quels sont les objectifs pour lesquels nous utilisons vos informations personnelles ?
Nous pouvons utiliser vos informations personnelles pour permettre le fonctionnement opérationnel de ce site Web et de ses fonctionnalités (« objectifs commerciaux »). Dans de tels cas, vos informations personnelles seront traitées d’une manière nécessaire et proportionnée à l’objectif commercial pour lequel elles ont été collectées, et strictement dans les limites des objectifs opérationnels compatibles.

Nous pouvons également utiliser vos informations personnelles pour d’autres raisons, telles que des objectifs commerciaux (comme indiqué dans la section « Informations détaillées sur le traitement des données personnelles » au sein de ce document), ainsi que pour respecter la loi et défendre nos droits devant les autorités compétentes lorsque nos droits et intérêts sont menacés ou que nous subissons un dommage réel.

Nous ne traiterons pas vos informations à des fins imprévues, ou à des fins incompatibles avec celles initialement divulguées, sans votre consentement.

Combien de temps conservons-nous vos informations personnelles ?
Sauf indication contraire dans la section « Informations détaillées sur le traitement des données personnelles », nous ne conserverons pas vos informations personnelles plus longtemps que ce qui est raisonnablement nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.

Comment nous collectons des informations : quelles sont les sources des informations personnelles que nous collectons ?
Nous collectons les catégories d’informations personnelles mentionnées ci-dessus, directement ou indirectement, de votre part lorsque vous utilisez ce site Web.

Par exemple, vous fournissez directement vos informations personnelles lorsque vous soumettez des demandes via des formulaires sur ce site Web. Vous fournissez également des informations personnelles de manière indirecte lorsque vous naviguez sur ce site Web, car des informations personnelles vous concernant sont automatiquement observées et collectées.

Enfin, nous pouvons collecter vos informations personnelles auprès de tiers qui travaillent avec nous en lien avec le Service ou le fonctionnement de cette Application et de ses fonctionnalités.

Comment nous utilisons les informations que nous collectons : divulgation de vos informations personnelles à des tiers à des fins commerciales
Pour nos besoins, le mot « tiers » signifie une personne qui n’est pas l’un des éléments suivants : un prestataire de services ou un contractant, tel que défini par la CCPA.

Nous divulguons vos informations personnelles aux tiers énumérés en détail dans la section intitulée « Informations détaillées sur le traitement des données personnelles » au sein de ce document. Ces tiers sont regroupés et catégorisés en fonction des différentes finalités de traitement.

Vente ou partage de vos informations personnelles
Pour nos besoins, le mot « vente » signifie toute « vente, location, divulgation, diffusion, mise à disposition, transfert ou communication autrement oralement, par écrit ou par des moyens électroniques, des informations personnelles d’un consommateur par l’entreprise à un tiers, en contrepartie monétaire ou d’autre valeur », tel que défini par la CCPA.

Cela signifie que, par exemple, une vente peut se produire chaque fois qu’une application diffuse des publicités, ou effectue des analyses statistiques sur le trafic ou les vues, ou simplement parce qu’elle utilise des outils tels que des plugins de réseaux sociaux et similaires.

Pour nos besoins, le mot « partage » signifie tout « partage, location, divulgation, diffusion, mise à disposition, transfert ou communication autrement oralement, par écrit ou par des moyens électroniques ou autres, des informations personnelles d’un consommateur par l’entreprise à un tiers à des fins de publicité comportementale inter-contextuelle, que ce soit ou non en contrepartie monétaire ou d’autre valeur, y compris les transactions entre une entreprise et un tiers à des fins de publicité comportementale inter-contextuelle au bénéfice d’une entreprise pour laquelle aucun paiement n’est échangé », tel que défini par la CCPA.
Veuillez noter que l’échange d’informations personnelles avec un prestataire de services conformément à un contrat écrit répondant aux exigences définies par la CCPA ne constitue pas une vente ou un partage de vos informations personnelles.

Votre droit de vous opposer à la vente ou au partage de vos informations personnelles et comment vous pouvez l’exercer
Nous vendons ou partageons vos informations personnelles avec les tiers énumérés en détail dans la section intitulée « Informations détaillées sur le traitement des données personnelles » au sein de ce document. Ces tiers sont regroupés et catégorisés en fonction des différentes finalités de traitement.

Vous avez le droit de vous opposer à la vente ou au partage de vos informations personnelles. Cela signifie que chaque fois que vous nous demandez de cesser de vendre ou de partager vos informations personnelles, nous respecterons votre demande.
De telles demandes peuvent être faites librement, à tout moment, sans soumettre de demande vérifiable.
Pour exercer pleinement votre droit de vous opposer, vous pouvez nous contacter à tout moment en utilisant les coordonnées fournies dans ce document.
Pour une méthode d’opt-out simplifiée, vous pouvez également utiliser le lien de choix de confidentialité fourni sur ce site Web.

Si vous souhaitez soumettre des demandes pour vous opposer à la vente ou au partage d’informations personnelles via un contrôle de confidentialité global activé par l’utilisateur, comme le Global Privacy Control (« GPC »), vous êtes libre de le faire et nous respecterons cette demande de manière fluide (comme défini dans les règlements de la CPRA). Le GPC consiste en un paramètre ou une extension dans le navigateur ou le dispositif mobile et agit comme un mécanisme que les sites Web peuvent utiliser pour indiquer qu’ils prennent en charge le signal GPC. Si vous souhaitez utiliser le GPC, vous pouvez le télécharger et l’activer via un navigateur ou une extension de navigateur participant. De plus amples informations sur le téléchargement du GPC sont disponibles ici.

Nous utilisons toutes les informations personnelles collectées auprès de vous en lien avec la soumission de votre demande d’opt-out uniquement aux fins de respecter la demande d’opt-out.

Une fois que vous vous êtes opposé, nous sommes tenus d’attendre au moins 12 mois avant de demander si vous avez changé d’avis.

Vos droits à la vie privée en vertu de la California Consumer Privacy Act et comment les exercer

Le droit d’accéder aux informations personnelles : le droit de savoir et de portabilité
Vous avez le droit de demander que nous vous divulguions :

les catégories d’informations personnelles que nous collectons à votre sujet ;
les sources d’où proviennent les informations personnelles ;
les finalités pour lesquelles nous utilisons vos informations ;
à qui nous divulguons ces informations ;
les éléments spécifiques d’informations personnelles que nous avons collectés à votre sujet.

Vous avez également le droit de savoir quelles informations personnelles sont vendues ou partagées et à qui. En particulier, vous avez le droit de demander deux listes distinctes où nous divulguons :

les catégories d’informations personnelles que nous avons vendues ou partagées à votre sujet et les catégories de tiers auxquels les informations personnelles ont été vendues ou partagées ;
les catégories d’informations personnelles que nous avons divulguées à votre sujet à des fins commerciales et les catégories de personnes auxquelles elles ont été divulguées à des fins commerciales.

La divulgation décrite ci-dessus sera limitée aux informations personnelles collectées ou utilisées au cours des 12 derniers mois.

Si nous fournissons notre réponse par voie électronique, les informations incluses seront « portables », c’est-à-dire livrées dans un format facilement utilisable pour vous permettre de transmettre les informations à une autre entité sans entrave — à condition que cela soit techniquement réalisable.

Le droit de demander la suppression de vos informations personnelles
Vous avez le droit de demander que nous supprimions toutes vos informations personnelles, sous réserve des exceptions prévues par la loi (telles que, y compris mais sans s’y limiter, lorsque les informations sont utilisées pour identifier et corriger des erreurs sur ce site Web, pour détecter des incidents de sécurité et protéger contre des activités frauduleuses ou illégales, pour exercer certains droits, etc.).

Si aucune exception légale ne s’applique, à la suite de l’exercice de votre droit, nous supprimerons vos informations personnelles et notifierons nos prestataires de services et tous les tiers à qui nous avons vendu ou partagé les informations personnelles de le faire — à condition que cela soit techniquement réalisable et ne nécessite pas un effort disproportionné.

Le droit de corriger des informations personnelles inexactes
Vous avez le droit de demander que nous corrigions toute information personnelle inexacte que nous maintenons à votre sujet, en tenant compte de la nature des informations personnelles et des finalités du traitement des informations personnelles.

Le droit de refuser la vente ou le partage d’informations personnelles et de limiter l’utilisation de vos informations personnelles sensibles
Vous avez le droit de refuser la vente ou le partage de vos informations personnelles. Vous avez également le droit de demander que nous limitions notre utilisation ou divulgation de vos informations personnelles sensibles.

Le droit de ne pas faire l’objet de représailles suite à un refus ou à l’exercice d’autres droits (droit à la non-discrimination)
Nous ne vous discriminerons pas pour avoir exercé vos droits en vertu de la CCPA. Cela signifie que nous ne vous discriminerons pas, y compris, mais sans s’y limiter, en vous refusant des biens ou des services, en vous facturant un prix différent, ou en fournissant un niveau ou une qualité différente de biens ou de services simplement parce que vous avez exercé vos droits en matière de confidentialité des consommateurs.

Cependant, si vous refusez de nous fournir vos informations personnelles ou si vous nous demandez de supprimer ou de cesser de vendre vos informations personnelles, et que ces informations personnelles ou cette vente sont nécessaires pour nous permettre de vous fournir des biens ou des services, nous ne pourrons peut-être pas finaliser cette transaction.

Dans la mesure permise par la loi, nous pouvons vous proposer des promotions, des réductions et d’autres offres en échange de la collecte, de la conservation ou de la vente de vos informations personnelles, à condition que l’incitation financière offerte soit raisonnablement liée à la valeur de vos informations personnelles.

Comment exercer vos droits
Pour exercer les droits décrits ci-dessus, vous devez nous soumettre votre demande vérifiable en nous contactant via les coordonnées fournies dans ce document.

Pour que nous puissions répondre à votre demande, il est nécessaire que nous sachions qui vous êtes. Par conséquent, vous ne pouvez exercer les droits ci-dessus qu’en faisant une demande vérifiable qui doit :

fournir suffisamment d’informations qui nous permettent de vérifier raisonnablement que vous êtes la personne à propos de laquelle nous avons collecté des informations personnelles ou un représentant autorisé ;
décrire votre demande avec suffisamment de détails pour nous permettre de bien la comprendre, de l’évaluer et d’y répondre.

Nous ne répondrons à aucune demande si nous ne sommes pas en mesure de vérifier votre identité et donc de confirmer que les informations personnelles en notre possession vous concernent effectivement.

Faire une demande de consommateur vérifiable ne nécessite pas que vous créiez un compte chez nous. Nous utiliserons toutes les informations personnelles collectées auprès de vous en lien avec la vérification de votre demande uniquement aux fins de vérification et ne divulguerons pas davantage les informations personnelles, ne les conserverons pas plus longtemps que nécessaire aux fins de vérification, ni les utiliserons à des fins non liées.

Si vous ne pouvez pas soumettre personnellement une demande vérifiable, vous pouvez autoriser une personne enregistrée auprès du secrétaire d’État de Californie à agir en votre nom.

Si vous êtes un adulte, vous pouvez faire une demande vérifiable au nom d’un enfant sous votre autorité parentale.

Vous pouvez soumettre un maximum de 2 demandes sur une période de 12 mois.

Comment et quand nous sommes censés traiter votre demande
Nous confirmerons la réception de votre demande vérifiable dans les 10 jours et fournirons des informations sur la manière dont nous traiterons votre demande.

Nous répondrons à votre demande dans les 45 jours suivant sa réception. Si nous avons besoin de plus de temps, nous vous expliquerons les raisons pour lesquelles et combien de temps supplémentaire nous avons besoin. À cet égard, veuillez noter que nous pouvons prendre jusqu’à 90 jours pour satisfaire votre demande.

Nos divulgations couvriront la période des 12 mois précédents. Uniquement en ce qui concerne les informations personnelles collectées le ou après le 1er janvier 2022, vous avez le droit de demander que nous divulguions des informations au-delà de la période de 12 mois, et nous vous les fournirons à moins que cela ne s’avère impossible ou impliquerait un effort disproportionné.

Si nous refusons votre demande, nous vous expliquerons les raisons de notre refus.

Nous ne facturons pas de frais pour traiter ou répondre à votre demande vérifiable, à moins que cette demande ne soit manifestement infondée ou excessive. Dans de tels cas, nous pouvons facturer un frais raisonnable, ou refuser d’agir sur la demande. Dans les deux cas, nous communiquerons nos choix et expliquerons les raisons qui les sous-tendent.

Informations supplémentaires pour les consommateurs de Virginie
Cette section du document s’intègre et complète les informations contenues dans le reste de la politique de confidentialité et est fournie par le responsable qui gère cette application et, le cas échéant, sa société mère, ses filiales et ses affiliés (pour les besoins de cette section, désignés collectivement par « nous », « notre », « nos »).

Cette section s’applique à tous les utilisateurs (les utilisateurs sont désignés ci-dessous, simplement par « vous », « votre », « vos »), qui sont des consommateurs résidant dans le Commonwealth de Virginie, conformément à la « Virginia Consumer Data Protection Act » (la « VCDPA »), et, pour ces consommateurs, elle remplace toute autre information potentiellement divergente ou conflictuelle contenue dans la politique de confidentialité.

Cette partie du document utilise le terme « données personnelles » tel que défini dans la VCDPA.

Catégories de données personnelles traitées
Dans cette section, nous résumons les catégories de données personnelles que nous avons traitées et leurs finalités. Vous pouvez lire ces activités en détail dans la section intitulée « Informations détaillées sur le traitement des données personnelles » dans ce document.

Catégories de données personnelles que nous collectons
Nous avons collecté les catégories suivantes de données personnelles : identifiants, informations sur Internet, données de géolocalisation et informations déduites.

Nous ne collectons pas de données sensibles.

Nous ne collecterons pas d’autres catégories de données personnelles sans vous en informer.

Pourquoi nous traitons vos données personnelles
Pour savoir pourquoi nous traitons vos données personnelles, vous pouvez lire les sections intitulées « Informations détaillées sur le traitement des données personnelles » et « Les finalités du traitement » dans ce document.

Nous ne traiterons pas vos informations à des fins inattendues, ni à des fins incompatibles avec celles divulguées initialement, sans votre consentement.
Vous pouvez librement donner, refuser ou retirer ce consentement à tout moment en utilisant les coordonnées fournies dans ce document.

Comment nous utilisons les données que nous collectons : partage de vos données personnelles avec des tiers
Nous partageons vos données personnelles avec les tiers listés en détail dans la section intitulée « Informations détaillées sur le traitement des données personnelles » dans ce document. Ces tiers sont regroupés et classés selon les différentes finalités de traitement.
Pour nos besoins, le terme « tiers » signifie « une personne physique ou morale, une autorité publique, une agence ou un organisme autre que le consommateur, le responsable du traitement, le sous-traitant ou un affilié du sous-traitant ou du responsable du traitement », tel que défini par la VCDPA.

Vente de vos données personnelles
Pour nos besoins, le terme « vente » signifie tout « échange de données personnelles contre une contrepartie monétaire de notre part à un tiers », tel que défini par la VCDPA.
Veuillez noter qu’en vertu de la VCDPA, la divulgation de données personnelles à un sous-traitant qui traite des données personnelles pour le compte d’un responsable du traitement ne constitue pas une vente. De plus, d’autres exceptions spécifiques prévues par la VCDPA peuvent s’appliquer, telles que, mais sans s’y limiter, la divulgation de données personnelles à un tiers pour la fourniture d’un produit ou service demandé par vous.
Comme précisé dans la section « Informations détaillées sur le traitement des données personnelles » de ce document, notre utilisation de vos informations personnelles peut être considérée comme une vente en vertu de la VCDPA.

Votre droit de refuser la vente de vos données personnelles et comment vous pouvez l’exercer
Vous avez le droit de refuser la vente de vos données personnelles. Cela signifie que chaque fois que vous nous demandez d’arrêter de vendre vos données, nous respecterons votre demande. Pour exercer pleinement votre droit de refuser, vous pouvez nous contacter à tout moment en utilisant les coordonnées fournies dans ce document.

Nous utilisons toutes les données personnelles collectées auprès de vous en lien avec la soumission de votre demande de refus uniquement dans le but de respecter la demande.

Traitement de vos données personnelles pour la publicité ciblée
Nous ne traitons pas vos données personnelles pour la publicité ciblée. Si nous décidons de le faire, nous vous informerons à l’avance et vous accorderons le droit de refuser le traitement de vos données personnelles pour la publicité ciblée.

Vos droits à la vie privée en vertu de la Virginia Consumer Data Protection Act et comment les exercer

Vous pouvez exercer certains droits concernant vos données traitées par nous. En particulier, vous avez le droit de faire ce qui suit :

Accéder aux données personnelles : le droit de savoir. Vous avez le droit de demander que nous confirmions si nous traitons ou non vos données personnelles. Vous avez également le droit d’accéder à ces données personnelles.

Corriger des données personnelles inexactes. Vous avez le droit de demander que nous corrigions toute donnée personnelle inexacte que nous maintenons à votre sujet, en tenant compte de la nature des données personnelles et des finalités du traitement de ces données.

Demander la suppression de vos données personnelles. Vous avez le droit de demander que nous supprimions l’une de vos données personnelles.

Obtenir une copie de vos données personnelles. Nous vous fournirons vos données personnelles dans un format portable et utilisable qui vous permet de transférer facilement les données à une autre entité — à condition que cela soit techniquement faisable.

Refuser le traitement de vos données personnelles aux fins de publicité ciblée, de vente de données personnelles, ou de profilage en vue de décisions ayant des effets juridiques ou similaires concernant vous.

Non-discrimination. Nous ne vous discriminerons pas pour avoir exercé vos droits en vertu de la VCDPA. Cela signifie que nous ne vous refuserons pas, entre autres, des biens ou des services, ne vous facturerons pas un prix différent, ou ne fournirons pas un niveau ou une qualité différente de biens ou de services simplement parce que vous avez exercé vos droits en matière de confidentialité des consommateurs. Cependant, si vous refusez de nous fournir vos données personnelles ou si vous nous demandez de supprimer ou d’arrêter de vendre vos données personnelles, et que ces données personnelles ou cette vente sont nécessaires pour nous permettre de vous fournir des biens ou des services, nous ne pourrons peut-être pas finaliser cette transaction. Dans la mesure permise par la loi, nous pouvons offrir un prix, un taux, un niveau, une qualité ou une sélection de biens ou de services différents, y compris offrir des biens ou des services sans frais, si vous avez exercé votre droit de refuser, ou si notre offre est liée à votre participation volontaire à un programme de fidélité, de récompenses, de fonctionnalités premium, de réductions ou de carte de club authentique.

Comment exercer vos droits
Pour exercer les droits décrits ci-dessus, vous devez nous soumettre votre demande en nous contactant via les coordonnées fournies dans ce document.

Pour que nous puissions répondre à votre demande, nous devons savoir qui vous êtes.

Nous ne répondrons à aucune demande si nous ne sommes pas en mesure de vérifier votre identité en utilisant des efforts commercialement raisonnables et donc de confirmer que les données personnelles en notre possession vous concernent réellement. Dans de tels cas, nous pouvons demander que vous fournissiez des informations supplémentaires qui sont raisonnablement nécessaires pour vous authentifier et authentifier votre demande.

Faire une demande de consommateur ne nécessite pas que vous créiez un compte chez nous. Cependant, nous pouvons vous demander d’utiliser votre compte existant. Nous utiliserons toutes les données personnelles collectées auprès de vous en lien avec votre demande uniquement aux fins d’authentification, sans divulguer davantage les données personnelles, les conserver plus longtemps que nécessaire aux fins d’authentification, ou les utiliser à des fins non liées.

Si vous êtes un adulte, vous pouvez faire une demande au nom d’un enfant sous votre autorité parentale.

Comment et quand nous sommes censés traiter votre demande
Nous répondrons à votre demande sans délai excessif, mais dans tous les cas, au plus tard dans les 45 jours suivant sa réception. Si nous avons besoin de plus de temps, nous vous expliquerons les raisons et combien de temps supplémentaire nous avons besoin. À cet égard, veuillez noter que nous pouvons prendre jusqu’à 90 jours pour satisfaire votre demande.

Si nous refusons votre demande, nous vous expliquerons les raisons de notre refus sans délai excessif, mais dans tous les cas, au plus tard dans les 45 jours suivant la réception de la demande. Il est de votre droit de faire appel de cette décision en nous soumettant une demande via les coordonnées fournies dans ce document. Dans les 60 jours suivant la réception de l’appel, nous vous informerons par écrit de toute action prise ou non en réponse à l’appel, y compris une explication écrite des raisons des décisions. Si l’appel est rejeté, vous pouvez contacter le procureur général pour soumettre une plainte.

Nous ne facturons pas de frais pour répondre à votre demande, pour jusqu’à deux demandes par an. Si votre demande est manifestement infondée, excessive ou répétitive, nous pouvons facturer des frais raisonnables ou refuser d’agir sur la demande. Dans tous les cas, nous communiquerons nos choix et expliquerons les raisons qui les sous-tendent.

Informations supplémentaires pour les consommateurs du Colorado
Cette section du document s’intègre et complète les informations contenues dans le reste de la politique de confidentialité et est fournie par le responsable qui gère ce site Web et, le cas échéant, sa société mère, ses filiales et ses affiliés (pour les besoins de cette section, désignés collectivement par « nous », « notre », « nos »).

Cette section s’applique à tous les utilisateurs (les utilisateurs sont désignés ci-dessous, simplement par « vous », « votre », « vos »), qui sont des consommateurs résidant dans l’État du Colorado, conformément à la « Colorado Privacy Act » (la « CPA »), et, pour ces consommateurs, elle remplace toute autre information potentiellement divergente ou conflictuelle contenue dans la politique de confidentialité.

Cette partie du document utilise le terme « données personnelles » tel que défini dans la CPA.

Nous ne collectons pas de données sensibles.

Nous ne collecterons pas d’autres catégories de données personnelles sans vous en informer.

Vente de vos données personnelles
Comme précisé dans la section « Informations détaillées sur le traitement des données personnelles » de ce document, notre utilisation de vos données personnelles peut être considérée comme une vente en vertu de la CPA.

Pour nos besoins, le terme « vente », « vendre » ou « vendu » signifie « l’échange de données personnelles contre une contrepartie monétaire ou autre de notre part à un tiers », tel que défini par la CPA.

Veuillez noter qu’en vertu de la CPA, la divulgation de données personnelles à un sous-traitant qui traite des données personnelles pour le compte d’un responsable du traitement ne constitue pas une vente. De plus, d’autres exceptions spécifiques prévues par la CPA peuvent s’appliquer, telles que, mais sans s’y limiter, la divulgation de données personnelles à un tiers pour la fourniture d’un produit ou service demandé par vous.

Pour exercer pleinement votre droit de refuser, vous pouvez nous contacter à tout moment en utilisant les coordonnées fournies dans ce document.

Pour une méthode de refus simplifiée, vous pouvez également utiliser le lien de choix de confidentialité fourni sur ce site Web.

Nous utilisons toutes les données personnelles collectées auprès de vous en lien avec la soumission de votre demande de refus uniquement aux fins de conformité à la demande.

Traitement de vos données personnelles pour la publicité ciblée

Nous ne traitons pas vos données personnelles pour la publicité ciblée. Si nous décidons de le faire, nous vous informerons à l’avance et vous accorderons le droit de refuser le traitement de vos données personnelles pour la publicité ciblée.

Pour nos besoins, le terme « publicité ciblée » signifie « afficher à un consommateur une annonce qui est sélectionnée en fonction des données personnelles obtenues ou déduites au fil du temps à partir des activités du consommateur sur des sites Web, des applications ou des services en ligne non affiliés, pour prédire les préférences ou les intérêts des consommateurs », tel que défini par la CPA.

Veuillez noter qu’en vertu de la CPA, la publicité ciblée n’inclut pas : « les publicités adressées à un consommateur en réponse à la demande d’information ou de retour d’un consommateur ; les publicités basées sur les activités au sein des propres sites Web ou applications en ligne d’un responsable ou de tout site Web ou application en ligne affilié ; les publicités basées sur le contexte de la requête de recherche actuelle d’un consommateur, de sa visite sur un site Web ou une application en ligne ; ou le traitement de données personnelles uniquement pour mesurer ou rendre compte de la fréquence, de la performance ou de la portée de la publicité ».

Mécanisme d’opt-out universel : contrôle de la vie privée mondial
Si vous souhaitez soumettre des demandes pour refuser la publicité ciblée via un contrôle de la vie privée mondial activé par l’utilisateur, comme le Global Privacy Control (GPC), vous êtes libre de le faire et nous respecterons cette demande. Le GPC consiste en un paramètre ou une extension dans le navigateur ou l’appareil mobile et agit comme un mécanisme que les sites Web peuvent utiliser pour indiquer qu’ils soutiennent le signal GPC. Si vous souhaitez utiliser le GPC, vous pouvez le télécharger et l’activer via un navigateur participant ou une extension de navigateur. Plus d’informations sur le téléchargement du GPC sont disponibles ici.

Vos droits à la vie privée en vertu de la Connecticut Data Privacy Act et comment les exercer

Vous pouvez exercer certains droits concernant vos données traitées par nous. En particulier, vous avez le droit de faire ce qui suit :

Demander la suppression de vos données personnelles. Vous avez le droit de demander que nous supprimions l’une de vos données personnelles.

Dans tous les cas, nous ne vous facturerons pas un coût plus élevé, ni ne réduirons la disponibilité d’un produit ou service, uniquement en raison de l’exercice de l’un de vos droits et sans lien avec la faisabilité ou la valeur d’un service. Cependant, dans la mesure permise par la loi, nous pouvons offrir un prix, un taux, un niveau, une qualité ou une sélection de biens ou de services différents, y compris offrir des biens ou des services sans frais, si notre offre est liée à votre participation volontaire à un programme de fidélité, de récompenses, de fonctionnalités premium, de réductions ou de carte de club authentique.

Comment exercer vos droits
Pour exercer les droits décrits ci-dessus, vous devez nous soumettre votre demande en nous contactant via les coordonnées fournies dans ce document.

Pour que nous puissions répondre à votre demande, nous devons savoir qui vous êtes et quel droit vous souhaitez exercer.

Si vous êtes un adulte, vous pouvez faire une demande au nom d’un enfant sous votre autorité parentale.

Si nous refusons votre demande, nous vous expliquerons les raisons de notre refus sans délai excessif, mais dans tous les cas, au plus tard dans les 45 jours suivant la réception de la demande. Il est de votre droit de faire appel de cette décision en nous soumettant une demande via les coordonnées fournies dans ce document. Dans les 45 jours suivant la réception de l’appel, nous vous informerons par écrit de toute action prise ou non en réponse à l’appel, y compris une explication écrite des raisons des décisions. Si l’appel est rejeté, vous pouvez contacter le procureur général pour soumettre une plainte.

Nous ne facturons pas de frais pour répondre à votre demande, pour jusqu’à une demande par an.

Informations complémentaires pour les consommateurs de l’Utah

Cette section du document s’intègre et complète les informations contenues dans le reste de la politique de confidentialité et est fournie par le responsable du traitement de ce site Web et, le cas échéant, par sa société mère, ses filiales et ses affiliés (pour les besoins de cette section, appelés collectivement « nous », « notre », « nos »).

Cette section s’applique à tous les utilisateurs (les utilisateurs sont appelés ci-dessous simplement « vous », « votre », « vos »), qui sont des consommateurs résidant dans l’État de l’Utah, conformément à la « Consumer Privacy Act » (la « UCPA »), et, pour ces consommateurs, elle remplace toute autre information potentiellement divergente ou conflictuelle contenue dans la politique de confidentialité.

Cette partie du document utilise le terme « données personnelles » tel que défini dans l’UCPA.

Catégories de données personnelles que nous collectons
Nous avons collecté les catégories de données personnelles suivantes : identifiants, informations sur Internet, données de géolocalisation et informations déduites.

Nous ne collectons pas de données sensibles.

Nous ne collectons pas de catégories supplémentaires de données personnelles sans vous en informer.

Comment nous utilisons les données que nous collectons : partage de vos données personnelles avec des tiers
Nous partageons vos données personnelles avec les tiers énumérés en détail dans la section intitulée « Informations détaillées sur le traitement des données personnelles » dans ce document. Ces tiers sont regroupés et catégorisés en fonction des différentes finalités de traitement.

Pour nos besoins, le mot « tiers » signifie « une personne autre que : le consommateur, le responsable du traitement ou le processeur ; ou un affilié ou un contractant du responsable du traitement ou du processeur », tel que défini par l’UCPA.

Pour nos besoins, le mot « vente », « vendre » ou « vendu » signifie « l’échange de données personnelles contre une contrepartie monétaire ou autre de valeur par un responsable du traitement à un tiers », tel que défini par l’UCPA.

Veuillez noter qu’en vertu de l’UCPA, la divulgation de données personnelles à un processeur qui traite des données personnelles pour le compte d’un responsable du traitement ne constitue pas une vente. De plus, d’autres exceptions spécifiques énoncées dans l’UCPA peuvent s’appliquer, telles que, mais sans s’y limiter, la divulgation de données personnelles à un tiers pour la fourniture d’un produit ou d’un service demandé par vous.

Pour exercer pleinement votre droit de refus, vous pouvez nous contacter à tout moment, en utilisant les coordonnées fournies dans ce document.

Pour une méthode de refus simplifiée, vous pouvez également utiliser le lien de choix de confidentialité fourni sur ce site Web.

Nous utilisons toutes les données personnelles collectées auprès de vous en lien avec la soumission de votre demande de refus uniquement dans le but de respecter la demande.

Traitement de vos données personnelles pour la publicité ciblée
Nous ne traitons pas vos données personnelles pour la publicité ciblée. Si nous décidons de le faire, nous vous informerons au préalable et vous donnerons le droit de refuser le traitement de vos données personnelles à des fins de publicité ciblée.

Pour nos besoins, le mot « publicité ciblée » signifie « afficher à un consommateur une publicité sélectionnée en fonction de données personnelles obtenues ou déduites au fil du temps des activités du consommateur sur des sites Web, applications ou services en ligne non affiliés pour prédire les préférences ou les intérêts du consommateur », tel que défini par l’UCPA.

Veuillez noter qu’en vertu de l’UCPA, la publicité ciblée n’inclut pas : « des publicités basées sur des activités au sein des propres sites Web ou applications en ligne d’un responsable du traitement ou de tout site ou application en ligne affilié ; des publicités basées sur le contexte d’une recherche actuelle d’un consommateur, d’une visite à un site Web ou à une application en ligne ; des publicités dirigées à un consommateur en réponse à la demande d’informations, de produits, de services ou de commentaires par le consommateur ; ou le traitement de données personnelles uniquement pour mesurer ou rendre compte des performances publicitaires, de la portée ou de la fréquence. »

Vos droits à la vie privée en vertu de la Utah Consumer Privacy Act et comment les exercer
Vous pouvez exercer certains droits concernant vos données traitées par nous. En particulier, vous avez le droit de faire ce qui suit :

Accéder aux données personnelles. Vous avez le droit de demander que nous confirmions si nous traitons ou non vos données personnelles. Vous avez également le droit d’accéder à ces données personnelles.
Demander la suppression de vos données personnelles. Vous avez le droit de demander que nous supprimions l’une de vos données personnelles.
Obtenir une copie de vos données personnelles. Nous vous fournirons vos données personnelles dans un format portable et utilisable qui vous permet de transférer facilement les données à une autre entité — à condition que cela soit techniquement faisable.
Refuser le traitement de vos données personnelles aux fins de publicité ciblée ou de vente de données personnelles.
Dans tous les cas, nous ne vous facturerons pas un coût plus élevé, ni ne réduirons la disponibilité d’un produit ou service, uniquement en raison de l’exercice de l’un de vos droits et sans lien avec la faisabilité ou la valeur d’un service. Cependant, dans la mesure permise par la loi, nous pouvons offrir un prix, un taux, un niveau, une qualité ou une sélection de biens ou de services différents, y compris offrir des biens ou des services sans frais, si notre offre est liée à votre participation volontaire à un programme de fidélité, de récompenses, de fonctionnalités premium, de réductions ou de carte de club authentique.

Comment exercer vos droits
Pour exercer les droits décrits ci-dessus, vous devez nous soumettre votre demande en nous contactant via les coordonnées fournies dans ce document.

Pour que nous puissions répondre à votre demande, nous devons savoir qui vous êtes et quel droit vous souhaitez exercer.

Si vous êtes un adulte, vous pouvez faire une demande au nom d’un enfant sous votre autorité parentale.

Si nous refusons votre demande, nous vous expliquerons les raisons de notre refus sans délai excessif, mais dans tous les cas, au plus tard dans les 45 jours suivant la réception de la demande.

Nous ne facturons pas de frais pour répondre à votre demande, pour jusqu’à une demande par an.

Informations supplémentaires sur la collecte et le traitement des données
Actions légales
Les données personnelles de l’utilisateur peuvent être utilisées à des fins légales par le propriétaire devant un tribunal ou dans les étapes menant à une action légale potentielle découlant d’une utilisation inappropriée de ce site Web ou des services associés.
L’utilisateur déclare être conscient que le propriétaire peut être tenu de révéler des données personnelles à la demande des autorités publiques.

Informations supplémentaires sur les données personnelles de l’utilisateur

En plus des informations contenues dans cette politique de confidentialité, ce site Web peut fournir à l’utilisateur des informations supplémentaires et contextuelles concernant des services particuliers ou la collecte et le traitement des données personnelles sur demande.

Journaux système et maintenance
À des fins d’exploitation et de maintenance, ce site Web et tout service tiers peuvent collecter des fichiers qui enregistrent les interactions avec ce site Web (journaux système) ou utiliser d’autres données personnelles (comme l’adresse IP) à cet effet.

Informations non contenues dans cette politique
Des détails supplémentaires concernant la collecte ou le traitement des données personnelles peuvent être demandés au propriétaire à tout moment. Veuillez consulter les informations de contact au début de ce document.

Modifications de cette politique de confidentialité
Le propriétaire se réserve le droit d’apporter des modifications à cette politique de confidentialité à tout moment en informant ses utilisateurs sur cette page et éventuellement sur ce site Web et/ou – dans la mesure où cela est techniquement et légalement faisable – en envoyant un avis aux utilisateurs via toute information de contact disponible pour le propriétaire. Il est fortement recommandé de consulter cette page souvent, en se référant à la date de la dernière modification indiquée en bas.

Si les modifications affectent les activités de traitement effectuées sur la base du consentement de l’utilisateur, le propriétaire doit obtenir un nouveau consentement de l’utilisateur, si nécessaire.

Définitions et références légales
Données personnelles (ou Données)
Toute information qui, directement, indirectement ou en relation avec d’autres informations — y compris un numéro d’identification personnelle — permet d’identifier ou de rendre identifiable une personne physique.

Données d’utilisation
Informations collectées automatiquement par le biais de ce site Web (ou des services tiers employés sur ce site Web), qui peuvent inclure : les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui utilisent ce site Web, les adresses URI (Uniform Resource Identifier), l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier reçu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse du serveur (résultat réussi, erreur, etc.), le pays d’origine, les caractéristiques du navigateur et du système d’exploitation utilisés par l’utilisateur, les différents détails temporels par visite (par exemple, le temps passé sur chaque page de l’application) et les détails sur le chemin suivi au sein de l’application, en particulier en ce qui concerne la séquence des pages visitées, ainsi que d’autres paramètres concernant le système d’exploitation de l’appareil et/ou l’environnement informatique de l’utilisateur.

Utilisateur
L’individu utilisant ce site Web qui, sauf indication contraire, coïncide avec le sujet des données.

Sujet des données
La personne physique à laquelle se réfèrent les données personnelles.

Responsable du traitement (ou Traitement)
La personne physique ou morale, l’autorité publique, l’agence ou tout autre organisme qui traite les données personnelles pour le compte du responsable, comme décrit dans cette politique de confidentialité.

Contrôleur de données (ou Propriétaire)
La personne physique ou morale, l’autorité publique, l’agence ou tout autre organisme qui, seul ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles, y compris les mesures de sécurité concernant l’exploitation et l’utilisation de ce site Web. Le contrôleur des données, sauf indication contraire, est le propriétaire de ce site Web.

Ce site Web (ou cette application)
Le moyen par lequel les données personnelles de l’utilisateur sont collectées et traitées.

Service
Le service fourni par ce site Web tel que décrit dans les termes relatifs (si disponibles) et sur ce site/application.

Union européenne (ou UE)
Sauf indication contraire, toutes les références faites dans ce document à l’Union européenne incluent tous les États membres actuels de l’Union européenne et de l’Espace économique européen.

Cookie
Les cookies sont des traceurs constitués de petits ensembles de données stockées dans le navigateur de l’utilisateur.

Traceur
Le terme traceur désigne toute technologie – par exemple, cookies, identifiants uniques, balises Web, scripts intégrés, e-tags et empreintes digitales – qui permet de suivre les utilisateurs, par exemple en accédant à ou en stockant des informations sur l’appareil de l’utilisateur.